Informazioni legali

Per il momento fa fede la versione francese della clausola di esclusione della responsabilità legale.

La Lega svizzera contro la sperimentazione animale e per i diritti dell'animale (LSCV) è proprietaria della piattaforma Animali Politica Svizzera.

Responsabilità

Sebbene si presti la massima attenzione all'accuratezza delle informazioni fornite su questo sito web, la Lega svizzera contro la sperimentazione animale e per i diritti dell'animale (LSCV) non può assumersi alcuna responsabilità per l'accuratezza, la correttezza, l'attualità, l'affidabilità o la completezza di tali informazioni.

La LSCV non può garantire l'accuratezza dei contenuti provenienti da fonti terze; in virtù della legge sul copyright (LDA), la LSCV non può modificare tali contenuti. Indica chiaramente la fonte e l'autore dei contenuti di terzi.

La LSCV si riserva espressamente il diritto di modificare o cancellare in tutto o in parte il contenuto di questo sito o di sospenderne temporaneamente la distribuzione, in qualsiasi momento e senza preavviso.

La LSCV non può essere ritenuta responsabile di eventuali danni materiali o immateriali che possono essere causati dall'accesso alle informazioni pubblicate o dal loro uso o mancato uso, dall'abuso della connessione o da problemi tecnici.

Politica di protezione dei dati

Preambolo

La presente informativa sulla privacy (l'"Informativa") si applica al sito web di Animali Politica Svizzera accessibile all'URL < https://www.animaux-politique-suisse.ch > (il "Sito") e alle sue pagine disponibili sui seguenti social network: Facebook, Instagram, LinkedIn, Youtube e Flickr, tutti gestiti dalla Lega svizzera contro la sperimentazione animale e per i diritti dell'animale (la "LSCV").

La LSCV invita l'utente a leggere attentamente la presente Informativa prima di utilizzare il Sito web e le sue pagine disponibili sui social network. La presente Informativa spiega come vengono raccolte, utilizzate e protette le informazioni relative a una persona identificata o identificabile ("Dati personali").

Navigando sul Sito web o sulle pagine disponibili sui social network, l'utente riconosce e accetta il trattamento dei propri Dati personali come descritto nella presente Informativa. Se non desiderate che i vostri Dati personali siano trattati in conformità con i termini della presente Informativa, la LSCV vi chiede di non utilizzare il Sito web o le pagine disponibili sui social network di Animali Politica Svizzera.

Titolare del trattamento dei dati

La LSCV, la cui sede legale si trova a Chemin des Arcs-en-Ciel 3, 1226 Thônex, agisce in qualità di responsabile del trattamento dei Dati personali raccolti tramite il sito web di Animali Politica Svizzera e le sue pagine disponibili sui social network.

Principi generali

Il sito web di Animali Politica Svizzera e le sue pagine disponibili sui social network contengono le seguenti informazioni e servizi:

(i)-Informazioni su Animali Politica Svizzera e sulle sue attività;

(ii)-Link ad altri siti web di terzi, in particolare alla LSCV per effettuare una donazione;

(iii)-Varie modalità di contatto con Animali Politica Svizzera (in particolare tramite il modulo di contatto o via e-mail a info@animaux-politique-suisse.ch);

(iv)-iscrizione alla newsletter di Animali Politica Svizzera.

Link a siti web di terzi

La piattaforma Politica Animali Politica Svizzera non ha alcuna influenza sui siti esterni a cui rimanda. Non può quindi garantire l'affidabilità o la sicurezza di questi siti (informazioni false, virus, malware, ecc.). I contenuti e i servizi offerti sono di responsabilità dei terzi interessati. La LSCV declina ogni responsabilità per l'utilizzo di tali siti o servizi Internet.

I siti terzi a cui il sito web Animali Politica Svizzera rimanda sono soggetti alle proprie politiche di riservatezza.

Dati personali raccolti dalla LSCV e scopo della raccolta

A) Fonti di raccolta

I dati personali raccolti dalla LSCV attraverso il sito web Animali Politica Svizzera e le sue pagine disponibili sui social network rientrano in due categorie:

(i)-Cookies (infra B.) ;

(ii) - Dati personali comunicati dall'utente alla LSCV (infra C.).

B) Cookies

Tipi di dati e informazioni personali raccolti
I cookie sono file contenenti una piccola quantità di dati che vengono inviati da un sito Web al browser dell'utente e memorizzati sul suo dispositivo (computer o dispositivo mobile). Possono essere utilizzate anche altre tecnologie di tracciamento, come beacon, tag e script (le "Tecnologie simili") per raccogliere e tracciare informazioni e per migliorare e analizzare il Sito Web Animali Politica Svizzera. Tramite i cookie e le tecnologie simili, la LSCV può raccogliere dati personali quando l'utente visita il suo sito web o le sue pagine disponibili sui social network. In particolare, la LSCV può identificare alcuni dati di utilizzo quando l'utente naviga o clicca su un contenuto.

Le seguenti informazioni e i dati personali sono raccolti tramite cookie e tecnologie simili:

Per controllare/limitare la raccolta di queste informazioni potete:

(i)- se disponibile, impostare il browser in modo che rifiuti tutti i cookie e le tecnologie simili o che indichi quando viene utilizzato un cookie o una tecnologia simile; oppure,

(ii)- cancellare i cookie e le tecnologie simili e ripulire i dati di navigazione direttamente dalle impostazioni del browser.

Se l'utente non accetta determinati Cookie o tecnologie simili, potrebbe non essere in grado di accedere ad alcune funzionalità del sito web di Animali Politica Svizzera.

XSRF-TOKEN (denominazione) :

Fornitore: Laravel

Funzione: utilizzato per prevenire gli attacchi cross-site request forgery (CSRF).

Periodo di conservazione: 30 giorni

Tipo: necessario

Paese di trasmissione dei cookie: Svizzera

MY_APP_SESSION (denominazione) :

Fornitore: Laravel

Funzione: utilizzato per analizzare i dati degli utenti e delle sessioni per motivi tecnici.

Periodo di conservazione: 30 giorni

Tipo: necessario

Paese di trasmissione dei cookie: Svizzera

Finalità delle informazioni raccolte tramite i cookie
La LSCV utilizza Cookies e tecnologie simili al fine di:

(i)- autorizzare l'accesso al proprio sito web;

(ii)- rendere accessibili alcune funzionalità del sito web e offrire all'utente funzionalità aggiuntive;

(iii) - migliorare il sito web e le pagine disponibili sui social network;

(iv) - garantire la sicurezza del sito web.

Motivo del trattamento
Per quanto riguarda i cookie e le tecnologie analoghe necessarie per il funzionamento e la manutenzione del sito web, il motivo per cui la LSCV giustifica il trattamento dei dati personali dell'utente è il suo interesse privato prevalente per il funzionamento del sito web di Animali Politica Svizzera e delle sue funzionalità.

C) Dati personali comunicati alla LSCV

Tipo di dati personali
La LSCV raccoglie i Dati Personali che l'utente le comunica su base volontaria quando, attraverso il suo sito web, l'utente:

(i)-inviate un'e-mail;

(ii)-Utilizzate il modulo di contatto;

(iii)-si iscrive alla newsletter;

(iv)-effettuate una donazione alla LSCV.

Questi Dati personali possono includere in particolare il vostro nome e cognome, il vostro indirizzo e-mail, il vostro numero di telefono e l'indirizzo IP del dispositivo utilizzato.

Finalità delle informazioni raccolte
La LSCV utilizza i dati personali da voi forniti per rispondere ai vostri messaggi o per inviarvi la Newsletter di Animali Politica Svizzera.

Motivi del trattamento
Il motivo per cui la LSCV giustifica il trattamento dei vostri dati personali è un interesse privato prevalente.

Trattamento e conservazione dei dati personali

Conservazione
La LSCV elabora e memorizza esclusivamente i Dati personali forniti dall'utente e necessari per l'utilizzo e la facilità d'uso del sito web di Animali Politica Svizzera e delle sue pagine disponibili sui social network, nonché delle funzionalità presenti su queste ultime, oltre che nella misura necessaria per adempiere ai propri obblighi legali, per risolvere una controversia o per eseguire gli accordi che la LSCV ha concluso e i suoi regolamenti interni.

Il periodo di conservazione dei cookie e delle tecnologie simili dipende dalla loro finalità ed è sempre lo stesso, indipendentemente dalla persona a cui si riferiscono i dati personali.

Sicurezza dei dati
La LSCV attribuisce grande importanza alla sicurezza dei vostri dati personali. A tal fine, la LSCV utilizza una comunicazione criptata dei dati basata sul protocollo TLS. Tuttavia, nessun metodo di comunicazione via Internet né alcun metodo di archiviazione elettronica garantisce una sicurezza al 100%. Di conseguenza, sebbene la LSCV si sforzi di utilizzare mezzi tecnici e organizzativi commercialmente accettabili per proteggere i vostri Dati personali, non può garantirne l'assoluta sicurezza.

I vostri diritti

La LSCV tratterà tutti i dati personali, compresi quelli sensibili, nel rispetto dei diritti degli interessati.

Nel caso in cui la LSCV tratti i Dati personali, farà del suo meglio per garantire che i Dati personali siano accurati e aggiornati e che siano trattati per lo scopo per cui sono stati raccolti.

Nei limiti della legge applicabile, gli interessati hanno in particolare i seguenti diritti:

Diritto di accesso all'aggiornamento e alla cancellazione dei propri Dati personali
Per quanto possibile, è possibile accedere, aggiornare o richiedere la cancellazione dei propri Dati personali.

Diritto di rettifica
L'Interessato ha il diritto di ottenere la rettifica dei propri Dati personali qualora questi siano inesatti o incompleti.

Diritto di opposizione
Nei limiti previsti dalla legge, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri Dati personali.

Diritto di limitare il trattamento
Nei limiti della legge, avete il diritto di ottenere una limitazione del trattamento dei vostri Dati personali.

Diritto alla portabilità dei dati personali
Avete il diritto di ottenere una copia dei vostri dati personali in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina.

Diritto di revocare il consenso
Nei limiti previsti dalla legge, avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento qualora il trattamento dei vostri Dati personali sia basato sul vostro consenso. Si noti, tuttavia, che tale revoca: (i) non pregiudica la liceità di qualsiasi trattamento effettuato prima di tale revoca e basato sul vostro consenso; e (ii) potrebbe comportare l'impossibilità di utilizzare alcune funzionalità del Sito web o le pagine dei social network.

Diritto di reclamo presso un'autorità
Avete il diritto di presentare un reclamo a qualsiasi autorità competente in merito alla raccolta e all'utilizzo dei vostri Dati personali.

L'interessato può inviare gratuitamente una richiesta di esercizio di tale diritto via e-mail all'indirizzo info@animaux-politique-suisse.ch, oppure per posta al seguente indirizzo: LSCV, Chemin des Arcs-en-Ciel 3, 1226 Thônex.

La LSCV può chiedere all'interessato di dimostrare la propria identità prima di rispondere a una richiesta basata sui diritti summenzionati o collegata in qualsiasi altro modo ai suoi Dati personali.

Divulgazione dei vostri dati personali a terzi

La LSCV può dare accesso ai Dati personali che l'utente ha comunicato tramite il suo Sito web o le sue pagine disponibili sui social network a determinati subappaltatori indipendenti e società affiliate, affinché possano assisterla nella gestione del suddetto Sito web o delle suddette pagine disponibili sui social network.

Ad oggi, questi subappaltatori sono i seguenti:

(i) - Fornitori del servizio di gestione del Sito web: Octoplus solutions, con sede in Svizzera;

(ii)-Hosting del sito web: Infomaniak, con sede in Svizzera;

La LSCV adotta tutte le misure necessarie per garantire che i vostri dati personali siano trattati in modo sicuro e in conformità alla presente Politica e alle norme di legge applicabili. I suddetti subappaltatori si impegnano a proteggere i Dati personali mediante procedure analoghe a quelle della LSCV, salvo quanto diversamente previsto nella presente Informativa.

Lo scopo della condivisione dei dati personali dell'utente con i suddetti subappaltatori è quello di garantire l'attività della LSCV e la sua manutenzione, nonché di cercare di migliorare costantemente il sito web di Animali Politica Svizzera. Pertanto, la giustificazione per questo trattamento è quella dei suoi interessi privati prevalenti.

Comunicazione dei dati personali alle autorità

La LSCV potrebbe dover comunicare i vostri Dati personali (comprese le vostre comunicazioni) se ritiene che ciò sia necessario per motivi di sicurezza, per indagare su una potenziale infrazione o qualsiasi altra violazione della presente Politica e/o per prevenire danni che potrebbero essere causati ad altri utenti del suo sito web o delle sue pagine disponibili sui social network. Di conseguenza, la LSCV potrebbe aver bisogno di comunicare i vostri Dati personali per indagare su un reclamo o una controversia in relazione al suo sito web o a una delle sue pagine disponibili su un social network, per reagire a un reclamo o a una controversia o per risolverli.

La LSCV può essere tenuta a divulgare i vostri Dati Personali laddove ciò sia richiesto dalla legge o laddove la LSCV sia convinta in buona fede che tale divulgazione sia necessaria per:

(i)-indagare, prevenire o prendere provvedimenti in merito ad attività illegali reali o potenziali o per assistere le autorità preposte all'applicazione della legge;

(ii)-eseguire un accordo che la vincola all'utente;

(iii)-indagare e difendersi da un reclamo o un'accusa da parte di terzi;

(iv)-proteggere la sicurezza e l'integrità del suo sito web o delle sue pagine disponibili sui social network; oppure

(v) - esercitare e proteggere i diritti e la sicurezza dei propri utenti, dipendenti o altri.

La LSCV si adopera per notificare agli utenti le richieste di terzi relative ai loro Dati personali laddove ciò appaia appropriato dal suo punto di vista e laddove ciò appaia tecnicamente fattibile, fatto salvo il caso in cui la legge o la decisione di un'autorità le vietino di farlo o la richiesta sia urgente. La LSCV può contestare tali richieste qualora, a sua esclusiva discrezione, ritenga che siano formulate in maniera troppo ampia, troppo vaga o infondata.

Lo scopo della condivisione dei Dati personali dell'utente con le autorità summenzionate è quello di adempiere a un obbligo legale a cui la LSCV è soggetta.

Nessuna comunicazione dei vostri dati personali a fini commerciali

La LSCV non vende i vostri dati personali a terzi. La LSCV non condivide né rende disponibili in altro modo i vostri dati personali a terzi, salvo quanto diversamente previsto nella presente Informativa.

Comunicazione transfrontaliera di dati personali

Se, a seguito di determinati servizi forniti da terzi, la LSCV è tenuta a trasferire i vostri dati personali a una delle loro banche dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, e/o della Svizzera, potenzialmente in uno Stato che non ha un livello di protezione dei dati personali paragonabile a quello prevalente in Svizzera o nello Spazio Economico Europeo, se non diversamente previsto nella presente Informativa, la LSCV si impegna a stipulare un accordo con il terzo fornitore di servizi al fine di garantire un livello adeguato di protezione dei vostri dati personali.

Protezione dei dati personali e notifica di una violazione dei dati personali

La LSCV si impegna a utilizzare tutti i mezzi commercialmente ragionevoli per prevenire l'esposizione o la divulgazione dei vostri dati personali. In particolare, la LSCV implementa e mantiene misure (incluse misure amministrative, fisiche e tecniche) per gestire i casi di divulgazione o esposizione non autorizzata dei vostri dati personali.

In caso di violazione accertata o sospetta dei Dati personali, la LSCV si impegna a

(i) fare il possibile per informarvi senza indugio, ove tecnicamente possibile, e a ;

(ii)-cooperare con voi per indagare e risolvere la violazione in questione, incluso, senza che questo elenco sia esaustivo, fornirvi un'assistenza ragionevole per notificare i terzi danneggiati.

La LSCV si impegna a consentirvi l'accesso, senza indugio e nei limiti di una richiesta ragionevole, ai propri file relativi alla violazione dei vostri Dati personali, a condizione tuttavia che ciò non vi consenta di accedere a file che appartengono ad altri utenti o che potrebbero comprometterne la sicurezza.

In caso di violazione accertata o sospetta dei Dati personali, la LSCV si impegna a informare l'autorità competente ai sensi della legge applicabile.

Modifiche a questa politica

Animali Politica Svizzera può modificare la presente Politica in qualsiasi momento pubblicando, senza preavviso, una nuova versione su questa pagina. In tal caso, l'utente sarà informato mediante un avviso sulla home page del sito web.

Continuando ad accedere o a utilizzare il suo Sito web o le sue pagine disponibili sui social network dopo l'entrata in vigore di questa modifica, l'utente riconosce e accetta il trattamento dei suoi Dati personali in conformità con la Politica modificata. Se l'utente non desidera che i suoi Dati personali siano trattati secondo le modalità descritte nell'Informativa rivista, Animali Politica Svizzera lo invita a non utilizzare il Sito web e le pagine disponibili sui social network.

La nuova versione dell'Informativa entra in vigore il giorno della sua pubblicazione, il giorno indicato all'inizio della presente Informativa corrisponde alla data di entrata in vigore.

Domande

In caso di domande o reclami relativi alla presente Informativa, si prega di contattare la LSCV tramite il relativo modulo di contatto.

Fonte dei dati

Tutti i dati su cui Animali Politica Svizzera basa le proprie valutazioni e classifiche sono pubblici e provengono dai siti web delle amministrazioni federali e cantonali, oppure sono trasmessi direttamente da queste ultime. I dati relativi ai legami di interesse dei rappresentanti eletti provengono dalla piattaforma Lobbywatch.

Un sistema di valutazione trasparente consente di valutare e classificare in modo equo individui, entità politiche e questioni.

La Confederazione e Lobbywatch forniscono al pubblico dati strutturati che possono essere importati in modo completamente automatico. I Cantoni, invece, non lo fanno. Di conseguenza, i dati dei Cantoni hanno dovuto essere raccolti manualmente. Per questo motivo, i dati non possono essere raccolti in modo preciso ed esaustivo come a livello federale.

Questa difficoltà è aggravata dal fatto che i Cantoni non sono tutti uguali nel modo in cui forniscono e presentano al pubblico le informazioni sui loro rappresentanti eletti, sui loro candidati alle elezioni o sui risultati delle votazioni in Parlamento. Va notato che in alcuni Cantoni le votazioni parlamentari non sono, o non sono sempre, nominative. Questa mancanza di trasparenza rende impossibile offrire valutazioni basate su dati completi.

Copyright

Le informazioni contenute nel sito web Animali Politica Svizzera sono messe a disposizione del pubblico. Scaricare o copiare testi, illustrazioni, fotografie, video o altri dati non comporta alcun trasferimento di diritti sui contenuti.

I diritti d'autore e tutti gli altri diritti relativi a testi, illustrazioni, fotografie, video e altri dati inseriti nel sito web Animali Politica Svizzera sono di proprietà esclusiva della LSCV, ad eccezione di:

le immagini che illustrano i governi e i parlamenti, che sono di proprietà delle amministrazioni federali e cantonali
tutte le immagini che illustrano gli animali:

dal database di immagini Unsplash o
dal fotografo naturalista e paesaggista Nicolas Roeschli (https://nicolasroeschli.ch).

La riproduzione dei dati LSCV è soggetta alla previa autorizzazione scritta del titolare dei diritti.